Language日本語Englishやさしい日本語中文Tiếng ViệtPortuguês

この きじは、にほんごから やさしい にほんごに しました。もとの きじ: 日本語

「留学」って なに? じょうけんと しんさ、アルバイトの ちゅうい

にほんの だいがく、せんもんがっこう、にほんごがっこう などで べんきょう する ための ビザが「留学」です。べんきょうが もくてきの ビザ なので、がくひや せいかつひを どう はらうか、がっこうに いる あいだ どう すごすかが たいせつです。

「留学」とは

だいがく、だいがくいん、せんもんがっこう、こうこう、にほんごがっこう などで べんきょう する ための ビザです。きかんは、がっこうの コースに あわせて、さいだい 4ねん 3かげつ までで きまります。

もらう ための じょうけん

  • がっこうの にゅうがく きょか:にほんの がっこうに にゅうがくが みとめられて いる
  • がくひと せいかつひ:はらう ちからが ある(じぶんの ちょきん、かぞくの しおくり、しょうがくきん など)
  • べんきょう する きもちと ちから:いままでの がくれきや にほんごから みて、べんきょうを つづけられる
  • にほんごがっこうの ばあい:くにが みとめた がっこうで ある こと

2027ねん 4がつ からは、にほんごがっこうに はいる ひとは、おかねを はらう ちからに ついての かくにんしょ(がっこうが つくる)が ひつように なります。

にゅうかんが みる ところ

おかねの でどころ

しおくりを する かぞくの しゅうにゅうや ちょきんが たりて いるか、どうやって ためた おかねかを みます。

がっこうの かんり

がっこうが りゅうがくせいを きちんと かんり して いるかで、だす しょるいが かわります。

アルバイト

アルバイトには「しかくがいかつどう きょか」が ひつようで、1しゅうかんに 28じかん まで です(ながい やすみの あいだは 1にち 8じかん まで)。アルバイトが いくつか ある ときは、ぜんぶ たして かぞえます。じかんを こえて はたらいた きろくが あると、そつぎょう したあと しゅうしょくの ビザに かえられない ことが あります。

まとめ

しゅっせきりつ、せいせき、アルバイトの じかんは、そつぎょう したあとの しんろに えいきょう します。「べんきょう する ために にほんに いる」ことを わすれずに すごす ことが、つぎの ステップへの いちばんの じゅんびです。

コラムの いちらん ›