Language日本語Englishやさしい日本語中文Tiếng ViệtPortuguês

Bài viết này được dịch từ tiếng Nhật (dịch máy). Bản tiếng Nhật là bản gốc: 日本語

"Người định cư" là gì? Đối tượng, điều kiện và điểm xét duyệt

"Người định cư" (Teijusha) là tư cách lưu trú mà Bộ trưởng Bộ Tư pháp cho phép sống ở Nhật trong một thời gian nhất định sau khi xem xét hoàn cảnh của từng người. Đối tượng có thể là người gốc Nhật (Nikkei), hoặc người muốn tiếp tục sống ở Nhật sau khi ly hôn hay mất vợ/chồng là người Nhật. Bài viết này giới thiệu đối tượng, điều kiện và điểm xét duyệt.

"Người định cư" là gì?

Đây là tư cách không giới hạn công việc, có thể làm bất kỳ nghề nào. Ví dụ, những người sau có thể là đối tượng.

  • Người gốc Nhật thế hệ thứ 3
  • Con riêng (chưa thành niên, chưa kết hôn) của người kết hôn với người Nhật, người vĩnh trú…
  • Người có lý do tiếp tục sống ở Nhật sau khi ly hôn・mất vợ/chồng là người Nhật (đang nuôi con là người Nhật, thời gian hôn nhân dài…)

Ngoài các trường hợp thuộc loại đã quy định sẵn, cũng có trường hợp được chấp nhận sau khi xem xét tổng thể hoàn cảnh riêng.

Điều kiện tối thiểu

  • Có thân phận hoặc hoàn cảnh thuộc đối tượng: quan hệ gia đình gốc Nhật, là con riêng, cần sống ở Nhật sau ly hôn・tang chồng/vợ…
  • Có thể sinh sống: sống ổn định ở Nhật bằng thu nhập・tài sản của bản thân hoặc gia đình
  • Hạnh kiểm tốt: tuân thủ pháp luật

Những điểm được xem xét

Chứng minh quan hệ thân phận

Với người gốc Nhật, quan hệ gia đình được chứng minh bằng hộ tịch, hồ sơ khai sinh qua nhiều thế hệ. Việc thu thập và dịch giấy tờ thường mất nhiều thời gian.

Nộp hồ sơ sau ly hôn・tang chồng/vợ

Sau khi ly hôn với vợ/chồng người Nhật, không thể tiếp tục gia hạn bằng "Vợ/chồng hoặc con của người Nhật". Cục sẽ xem xét tổng thể như có đang nuôi con là người Nhật không, hôn nhân kéo dài bao lâu, có nền tảng cuộc sống ở Nhật không… Càng để lâu sau ly hôn càng có thể bất lợi, nên cần xử lý sớm.

Cuộc sống ổn định

Tình hình công việc, thu nhập và việc đóng thuế・bảo hiểm xã hội cũng được kiểm tra.

Tóm tắt

"Người định cư" là tư cách được quyết định dựa trên hoàn cảnh của từng người. Vì vậy, cách giải thích hoàn cảnh có thể làm thay đổi lớn kết quả. Khi có nguy cơ không thể duy trì tư cách hiện tại vì ly hôn hay hoàn cảnh gia đình, đừng lo lắng một mình, hãy tư vấn sớm.

Tất cả bài viết ›